pondělí 21. února 2011

Aniccin prvni zoubek - Snayniye

V Cesku se rika, ze by maminka za prvni zoubek sveho ditete mela dostat nove saty. V Libanonu saty nedostane, ale zato se dela Snayniye. Tenhle "desert" je obycejna uvarena psenice s cukrem, posypana kokosem, orechy a rozinkami.


Uvarenou psenici pak plnite do ruznych taliru, misek, proste co si podle gusta na Snayniye vyberete.

Pridate orechy, kokos a rozinky
Na kraj taliru, se jeste pridaly cokolady a oplatky.


Vse se zabalilo a rozvezlo po rodine. Kazda teticka, strycek, sestrenice a proste cela rodina tak musi vedet, ze vase dite uz ma svuj prvni zub a tak si na jeho pocest zkazi trosku ty zuby svoje ;)



4 komentáře:

eM řekl(a)...

Zajímavá tradice, Moni. Kdo to všechno připravoval? :)

Anonymní řekl(a)...

Zubaři pláčou ;-)Bos.

Anonymní řekl(a)...

Mě zase zajímá jestli i vám to opravdu chutná. A jaké všechny dobrůtky se tam asi dávají, vidím samé známé značky. :))) A kolik zhruba lidí tento balíček dostane? A vy opravdu nedostanete nic bokem, na ty nové šaty dle pověry u nás? Třeba od manžela? Nebo nějakou jinou maličkost? Já si osobně myslím, že nějaké překvápko dostanete vy i vaše malá holčička.

Monika řekl(a)...

Moni pripravovala to Rogerova maminka (na prvni fotce) a sestra, ale na fotce je bratrova pritelkyne.

Bosorko nastesti sestrenice je zubarka ;)

Anonymni, chutna me to a moc. Hlavne ta uvarena psenice je i zdrava, kdyz se to moc nepresladi. Sladkosti jako cokolad a oplatku muzete dat kolik chcete a co vas napadne. A balicek davate tomu na kom vam zalezi. Vzdy jeden do rodiny a v Libanonu je rodina opravdu obsahla, takze po balicku dostanou jak Rogerovy tety a strycove, vdane sestrenice a zenati bratranci, kteri uz maji rodiny svoje, pak muzete dat kamaradum a treba se dava idoktorovi, ke kteremu dite chodi atd. Ty vztahy jsou tam o hodne tesnejsi nez u nas.
A k tomu prekvapeni, to jste krasne uhodla ;))) Manzel aniz by o ceske tradici vedel, rekl vcera svadlene, ktera prinesla zamestnancum uniformy, at nam vsem trem uzije nigerijske saty. Taky i saty budou ;))))